here are the lyrics of all the theme songs of all the Naruto Part I movies 

 

 

 

 

 

 

 

 

Naruto movie 1 : Ninja clash in the land of snow (Home Sweet home )

Japanese:

Arukitsukarete.. furidasu ame..
tsukamisokoneta usagi wo otte
anata no me wa tsukitooru kurai
umi no soko de iki wo shiteiru mizu
watashi wo yonde yonde koko ni iru yo
doko e yukeba.. yukeba.. mitasareru no

uchi e kaerou asu ni nareba daijobutte waratterukana
namae wo yonde yonde dakishimeru yo
omoidashite me wo tojite osanai koro

Tarinai kokoro anata ga umetekureta
kanashi kimochi dattesa sugu wasurerareta kara kowakunai yo
uso wo tsuite.. koukai shite.. watashi wa itsuka otona ni natta
haji wo kaite.. ase wo kaite.. soredemo odoritsuzukeru riyuu
tamashii kogashite kogashite sakenderu yo

hiraite yukeba yukeba sukuwareru no
uchi e kaerou shiroi usagi tsuki no ura de aimashoou
kaerou asu ni nareba hadashi de waratteru kara
watashi wo yonde yonde dakishimeru yo
omoidashite me wo tojite osanai koro

Arukitsukarete.. furidasu ame..
tsukamisokoneta usagi wo otte
anata no me wa sukitooru kurai
umi no soko de iki wo shiteiru mizu
namae wo yonde yonde koko ni iru yo
kokoro ni ieba ieba mitasareru no

English:

Getting tired of walking, the rain that began to fall
I chase after the rabbit i couldn’t catch
Your eyes are like the clear water
Breathing deep down in the ocean
Call me, call me, i’m here
Where can i go, to where, so that i’m satisfied?

Let’s go home, when tomorrow comes
Will i be laughing saying that it’s all ok?
Call my name, call me, i’ll embrace you
So close your eyes and remember those innocent times

You filled the parts i lacked in
Because i was able to forget even sad feelings
I’m not afraid

Lying, and regretting that
I became an adult someday
Getting humiliated, sweating
But the reason for me to continue dancing
Is burning, burning my soul and screams
If i continue, continue to open it i can be saved

Let’s go home, let’s meet
Behind the moon, white rabbit
Let’s return, when tomorrow comes
I’ll be laughing barefeet
I’ll call, call and embrace it
So close your eyes and remember those innocent times

Getting tired of walking, the rain that began to fall
I chase after the rabbit i couldn’t catch
Your eyes are like the clear water
Breathing deep down in the ocean
Call my name, call me because i’m here
If i tell, tell my heart i’ll be fulfilled

 

Naruto movie 2 : Legend of the stone gelel (Ding! Dong! Dang!)

Japanese:

Miezu ni ita monoya shira naide ita koto ni
Fure youto suru koto wa mono sugoku itainda

Nakidashitakute nigedashitakunaru
Boku datte sou sa kimi hitori dake ja nai

Imi nai doryoku ya muda na deai toka
Aru wake nai kara kobushi wo katamete Ding! Dong! Dang!

Ikura te wo nobashite mo todoka nai kono hana mo
Kimi to te wo tsunageba kantan ni tsukameru yo

Surechigattari gokai shiattari
Shinjiru tame ni kenka mo suru keredo

Kyou ni kizutsuite namida de nurete mo
Issho ni ikou yo bokura no ashita he Ding! Dong! Dang!

Sotsugyou shitemo otona ni nattemo
Kimi wa kimi deite boku wa bokura shiku

Miageta sora wa hateshinaku tsuduku
Saegiru mono wa nani hitotsu nai hazu

Imi nai doryoku ya muda na deai toka
Aru wake naikara kobushi wo katame Ding! Dong!

Boku ni tari nai mono wa kimi ga kureru
Kimi ni nai mono wa boku ga ageru kara Ding! Dong! Dang!

 

English:

Trying to touch which we could not see
And that we didn’t know, hurt more than we could have known
I just wanted to cry and get the hell out of there
But that’s how i am, so don’t think you’re the only one
There’s no such thing as wasted effort
Or a pointless encounter so just put up your fists…
Ding! Dong! Dang!
No matter how far i reach out, i can’t reach that flower
But if we held hands we’d grab it in a second
We keep missing each other and having misundersatndings
And we argue with one another in order to build our trust
Even i’m drenched in tears after you hurt me today…
Let’s keep moving on to a future together
Ding! Dong! Dang!
Even when we graduate and get old
You’ll still be you and i’ll still be me
The sky above us will continue on forever
and there’ll be nothing to stand in our way
There’s no such thing as wasted effort
Or a pointless encounter so put up your fists…
Ding! Dong!
Whatever i’m lacking you’ll give to me
And whatever you’re missing i’ll make you complete
Ding! Dong! Dang!
Whoaaaaaaaaaaa
Ding! Dong! Dang!

 

Naruto movie 3 : Guardians of the crescent moon kingdom (Tsubomi )

Japanese:

kono saki ni tsudzuku michi ni wa
hana ga saite iru darou ka?

magarimichi ookute mayou koto…
konna koto aru n’ darou ka

sukoshi furueteru kokoro to karada
sugoku fuan da

nakanai n’ da dekiru n’ da
kowaku nante nai n’ da
nando mo iikikaseta n’ da
nakanai n’ da dekiru n’ da
kowaku nante nai n’ da
tsuyoki de inai to
kuzurete shimau ki ga shite

furidashita ame ga kokoro ni
hana sakasete kureru kara

me no mae ga mienaku nattemo
kono michi wo aruku kara

dare mo hitori ja nai
sasaeatte ikite iru n’ da

makenai kujikenai
dekinai koto wa nani mo nai
nando mo iikikaseta n’ da
makenai kujikenai
dekinai koto wa nani mo nai
tsuyoki de inai to
kuzurete shimau ki ga shite

fuan nante kiete shimaeba…
ii

nakanai n’ da dekiru n’ da
kowaku nante nai n’ da
nando mo iikikaseta n’ da
makenai kujikenai
dekinai koto wa nani mo nai
subete wo uketomerareru to
sou chikau kara

English:

Will there be flowers blooming
On the road up ahead?

There’s so many roads you can take…
Can you, can you get lost sometimes?

My heart and my body are trembling a little
I’m incredibly anxious

I won’t cry! I can do it!
I’m not afraid
I told myself that a thousand times
I won’t cry! I can do it!
I’m not afraid
I feel like if I’m not strong
I’ll crumble

The rain that fell
Has made flowers bloom in my heart

Even if I can’t see ahead of me
I’ll keep on walking this road

Nobody is alone
We spend our lives supporting each other

I won’t give up! I won’t falter!
There’s nothing I can’t do
I told myself that again and again
I won’t give up! I won’t falter!
There’s nothing that I can’t do
I feel like if I’m not strong
I’ll crumble

I hope this anxiety…
Goes away

I won’t cry! I can do it!
I’m not afraid
I told myself that a thousand times
I won’t give up! I won’t falter!
There’s nothing I can’t do
I swear I’ll be able
To take everything that comes 

 

 

 

here are the lyrics of all the theme songs of all the Naruto Part I movies 

 

 

 

 

 

 

 

 

Naruto movie 1 : Ninja clash in the land of snow (Home Sweet home )

Japanese: